Charlie and Krista sneak out of the house, but for very different reasons. Krista hangs at a popular beach party while Charlie lives the life of a loner. One of the sisters gets busted.